Aunque octubre llega a su fin, nosotros seguimos capturando buenos números de aves en el Darién, principalmente por una llegada grande de Catharus ustulatus el 29 de Octubre. Esto llevó nuevamente a esta especie al primer lugar, aunque Catharus minimus la sigue de cerca. También hubo un movimiento tardío de Wilsonia canadensis pero Dendroica (Setophaga) castanea sigue siendo la reinita más común registrada visualmente. Con observaciones también registramos una gran ola de 13,000 individuos de Cathartes aura el 29 de octubre y otros 9,000 el 30. Aunque estos números no son tan altos como el impresionante 890,000 registrado por ornitólogos de Audubon Panamá el 27 de Octubre, el espectáculo no fue menos impactante. Los cielos nublados y la lluvia también han provocado movimientos de golondrinas con al menos 10,000 Hirundo rustica pasando en pulsos.
A continuación compartimos un video filmado y editado por Fabio Jiménez y Martha Rubio, de la Reserva Tacarcuna, durante el paso de Cathartes aura sobre Sapzurro el 30 de Octubre:
Totales para conteos de migración visible en el Darién entre el 29 y 30 de Octubre
| Especies | Nombre Ingles | 29 – 30 Oct |
| Cathartes aura | Turkey Vulture | 22,337 |
| Ictinia mississippiensis | Mississippi Kite | 7 |
| Buteo platypterus | Broad-winged Hawk | 1,626 |
| Buteo swainsoni | Swainson’s Hawk | 592 |
| Falco columbarius | Merlin | 3 |
| Falco peregrinus | Peregrine Falcon | 4 |
| Chordeiles minor | Common Nighthawk | 164 |
| Chaetura pelagica | Chimney Swift | 552 |
| Riparia riparia | Bank Swallow | 595 |
| Hirundo rustica | Barn Swallow | 9,620 |
| Petrochelidon pyrrhonota | Cliff Swallow | 2,675 |
| Spiza americana | Dickcissel | 81 |
Tabla de capturas de aves migratorias en el Darién entre el 29 y 30 de Octubre
| Nombre cientifico | Nombre ingles | 29 – 30 Oct |
| Empidonax alnorum | Alder Flycatcher | 5 |
| Empidonax traillii | Willow Flycatcher | 4 |
| Myiarchus crinitus | Great Crested Flycatcher | 1 |
| Vireo olivaceus | Red-eyed Vireo | 11 |
| Vireo flavoviridis | Yellow-green Vireo | 4 |
| Catharus fuscescens | Veery | 6 |
| Catharus minimus | Gray-cheeked Thrush | 30 |
| Catharus ustulatus | Swainson’s Thrush | 46 |
| Vermivora peregrina | Tennessee Warbler | 1 |
| Dendroica castanea | Bay-breasted Warbler | 2 |
| Protonotaria citrea | Prothonotary Warbler | 1 |
| Oporornis philadelphia | Mourning Warbler | 3 |
| Wilsonia canadensis | Canada Warbler | 4 |
| Piranga olivacea | Scarlet Tanager | 2 |
English summary: As October comes to a close, we are still catching good numbers of birds in the Darién, with a major arrival of Catharus thrushes on the 29th. Interestingly, Swainson’s Thrush was once again the commonest species, although Gray-cheeked Thrush was not far behind. There was also a late movement of Canada Warblers, while Bay-breasted Warbler continues to be the commonest warbler based on observations. Observations also highlighted a large movement of Turkey Vultures, with 13,000 birds counted on the 29th and 9,000 on the 30th. While these figures are not quite up to the remarkable 890,000 birds counted in Panama on the 27th October, the spectacle is no less stunning. Heavy overcast skies and plenty of rain have also produced some excellent movements of swallows, with nearly 10,000 Barn Swallows pulsing through.
